放射疗法是用放射线照射患处以消除或缩小癌细胞的治疗方法。它是三大主要癌症治疗方法之一，其特点是不必剖腹手术，减轻身体负担。为了持久地抗击癌症，在不降低生活质量(QOL)的情况下继续治疗很重要，而放射疗法在这方面也是有效的治疗方法。

近年来，由于技术的进步出现了高精度的放射疗法，包括以三维立体方式捕获病灶，并且在抑制对正常组织损害的同时，将放射线聚焦在病灶上的治疗已经成为可能。

挑战胰腺癌：放疗+化疗联合治疗

胰腺癌是早期发现最困难的癌症之一，因为它在早期几乎没有主观症状，一旦发现往往已经发展成晚期。原则上可以通过手术治疗，但是由于它与重要器官和血管连接，很多情况下，由于癌细胞的扩散程度很难通过手术将其去除。在这种情况下，通常使用放射疗法和化疗药物的组合进行治疗。我以前曾经用这种方法治疗过。”

“当放疗和化疗药物一起使用时，确实可以产生叠加作用，但是每次治疗所产生的副作用也会叠加。如果要避免这种情况，应适当减少化疗药物的剂量，当然这也可能会降低药物的作用。常规放射疗法需要5~6周的时间，如果在此期间减少化疗药物的用量，癌细胞可能会扩散到身体的其他部位。为了解决这个问题，我们提出了一种称为“ IM-SBRT”的治疗方法，该方法在国外已有先例，在一定程度上已经证实了其治疗效果。窗体顶端

东京放射线诊所 柏原 賢一 院长

日本医学放射线学会放射线治疗专门医生

根据日本国家癌症研究中心进行的一项调查显示，2017年约有370,000人死于癌症，其中胰腺癌是仅次于肺癌，结肠癌和胃癌的第四大死亡癌种。胰腺癌在早期几乎没有主观症状，因此诊断时通常处于晚期状态，是早期发现和治疗最困难的癌症之一。有关胰腺癌的治疗方法，东京放射线诊疗所所长 柏原賢一博士讲解了他正在进行的一种可以显著缩短治疗时间的高精度放射疗法“ IM-SBRT” 的特点和益处。